ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাস ১৬৬০ সাল থেকে শুরু করে ১৭০২ সাল পর্যন্ত সময় Restoration Period হিসেবে পরিচিত। কোন কোন ঐতিহাসিক মনে করেন যুগটা ১৭০০ সালে সমাপ্ত হয়েছে। আবার কেউ কেউ যুগটাকে ড্রাইডেনের যুগ (The Age of Dryden) বলেও অভিহিত করতে চান। বাস্তবিকই এ যুগে কবি-প্রাবন্ধিক-নাট্যকার John Dryden প্রতিনিধিত্ব করেছেন। কেউ কেউ আবার যুগটাকে মিল্টনের যুগ (The Age of Milton) বলতে চান। কেননা এ সময় Milton তাঁর জ্বালাময়ী এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ রচনাগুলো লিখেছেন।
- এ যুগকে Restoration Period বলার কারণ হলো এ যুগে ঐতিহ্যগত ইংরেজি সাহিত্যের (Restoration) পুনরুদ্ধার হয়েছিল।
- Restoration Period এ উদার আদর্শ নিয়ে John Milton দুটি মহাকাব্য (Epic) লিখেছিলেন- Paradise Lost (1667), Paradise Regained (1671)
- এ যুগের সাহিত্যের প্রধানতম বৈশিষ্ট্য ছিল satirical (ব্যঙ্গধর্মী)
Samuel Butler (1612-1680)
- Samuel Butler (baptized 14 February 1613 - 25 September 1680) was a poet and satirist.
- He is remembered now chiefly for a long satirical poem entitled Hudibars (হুডিব্রাস) (1663)
Hudibars (হুডিব্রাস) : ব্যঙ্গাত্মক রীতিতে তিনি এই কাব্যটি রচনা করেছেন। ব্যঙ্গের তীব্র কশাঘাতে জর্জরিত করেছেন যে যুগের পিউরিটানদের। গল্পের নায়ক হলেন স্কুলদেহী, রগচটা এবং কলহ-প্রিয় একজন নাইট, যার না স্যার হুডিব্রাস। গৃহযুদ্ধের সময় ক্ষিপ্ত মানুষেরা যখন একজন একজনকে হত্যার আনন্দে উন্মত্ত, জানে না কী কারণে তারা একজন আর একজনকে হত্যা করছে, তখন স্যার হুডিব্রাস এবং তাঁর অনুচর রালফো পথের উপর দিয়ে দ্রুত ধেয়ে চলেছেন। উদ্দেশ্য সকলকে পিউরিটান করে তোলে অর্থাৎ সুখ, স্বাচ্ছদ্য, আনন্দ ও উচ্ছ্বাসের মত ছোঁয়াচে রোগের হাত থেকে মানুষকে মুক্ত করা। কিন্তু উদ্ধার করতে গিয়ে নিজেদের মধ্যেই তর্কাতর্কি, বাকবিতণ্ডা, কলহ এবং আক্রমণ এমন ভীষণ দৃষ্টিকটুভাবে তীব্র হয়ে উঠেছিল, যে তাতে তারা নিজেরাই লোকের চক্ষে হাসির খোরাক হয়ে উঠেছিল। কী কারণে এই তর্কাতর্কি ইত্যাদি? পিউরিটানদের দুটি শাখা: প্রেসবিটেরিয়ান এবং স্বতন্ত্র। এই দুটি শাখার দুটি প্রতিনিধি। ফলে দুজনেই প্রচণ্ড নীতিবাগীশ। আর দুজনেই নীতির পরাকাষ্ঠা দেখাতে গিয়ে নিজেদের ভন্ডামি, কপটতা, ধূর্ততা, লোভ আর নীতিহীনতাকেই প্রকাশ করে ফেলেছে। বিধবার প্রেমে পড়তে দেরী হয় না, আবার জোতিষীর পরামর্শে ফেলে পালাতেও তর সয় না। অর্থাৎ পিউরিটানরা হলো পবিত্রতার মুখোশধারী শয়তান। মুখে পবিত্রতার ভান কাজে নোংরামি করা। যাইহোক বাটলার কেবলমাত্র পিউরিটানদেরই আক্রমণ করেননি এই শ্রেণির সকল মানুষকেই আমক্রণ করেছেন। তাদের মুখোশ খুলে দিয়েছেন। বাটলারের রচনা তাই সেকালিক হলেও তা সর্বকালীন।
John Bunyan (1628-1688)
John Bunyan (28 November 1628 31 August 1688) was an English Christian writer and preacher, who is well-known for his book The Pilgrim's Progress.
Famous book :
- Pilgrim's Progress.
Famous Quotation :
"In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart."
মনে রাখার কৌশল BNP থেকে মনে রাখা যায়।
| BN= Bunyan |
| P = Pilgrim's Progress |
John Bunyan এর বিখ্যাত গ্রন্থ:
'The Pilgrim's Progress' এর সার সংক্ষেপ
'The Pilgrim's Progress' গল্পটি নির্দিষ্ট ধর্ম (খ্রিস্টান) বিশ্বাসের উপর প্রতিষ্ঠিত। এই গল্পের কেন্দ্রীয় চরিত্র ধ্বংসের শহরের অধিবাসী গ্রেসলেস, যার বর্তমান নাম ক্রিস্টিয়ান (Christian)। তার লক্ষ্য অনন্ত জীবন লাভ। গায়ে তার জীর্ণ পোশাক ও পিঠে পাপের বোঝা। সে দাঁড়িয়ে ছিল এক ধূসর প্রান্তরে। এমন সময় পার্থিব যন্ত্রণা ও পাপবোধ থেকে মুক্তি লাভের জন্য ইভানজেলিস্ট (Evangelist) নামক ধর্মোপদেশক তাকে স্বর্গীয় নগরীর দিকে অগ্রসর হওয়ার পরামর্শ দেন। ক্রিস্টিয়ান চায় তার স্ত্রী পুত্ররাও তার সাথে সফরে বের হউক কিন্তু তারা তার কথায় গুরুত্ব দেয় না। সে একাই পথে বেড়োয়। হতাশার জলাভূমি পেরিয়ে উইকেট গেটে পৌছায়। ইন্টারপ্রিটারের (Interpreter) বাড়িতে গিয়ে বিভিন্ন ধর্মীয় চিত্রাবলী দেশে আত্মিক উন্নতি ঘটায়। যীশুর সমাধির কাছে আসার পর পিঠের পাপের বোঝাটা নেমে যায়। অতঃপর উজ্জ্বল পোশাকের কয়েকজন দেবদূত এসে তার গায়ের ছেড়া মলিন পোশাক পরিবর্তন করে নতুন পোশাক পরিয়ে দেয়। তার হাতে নগরীতে প্রবেশের অনুমতি পত্রও তুলে দেয়। ক্রিস্টিয়ান তার যাত্রাপথে সিম্পল, স্লথ আর প্রিজাম্পসান নামে তিন ব্যক্তিকে ঘুমে আচ্ছন্ন থাকতে দেখে। সে অনেক চেষ্টা করেও তাদের জাগ্রত করতে ব্যর্থ হয়। কিছুক্ষণ পর সে ধর্মপ্রাণ খ্রিস্টানদের সমবেত হওয়ার স্থান বিউটিফুল রাজপ্রাসাদে পৌছায়। এখান থেকে তাকে পথের বিপদ আপদ মোকাবেলার জন্য বিভিন্ন অর্থ সরবরাহ করা হয়। প্রাসাদ থেকে বের হয়ে সে এপোলিয়ন (Apollyon) নামক এক দৈত্যের সঙ্গে সংঘর্ষে লিপ্ত হয় এবং জয়ী হয়। অসীম সাহসীকতা নিয়ে হিউমেলিয়েশান ও মৃত্যু উপত্যকা পার হয়। এসময় ফেইথফুল (Faithful) নামের এক তীর্থযাত্রীর সাথে তার দেখা হয়। যাকে ভেনিটি নামক নগরীতে অন্যায়ভাবে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। কিছুদিন পর ক্রিস্টিয়ান কারা ভোগ থেকে মুক্তি পায়। যাত্রাপথে সে হোপফুল (Hopeful) নামক তীর্থযাত্রীর সাক্ষাত পায়, যার চরিত্র অনেকটা ফেইথফুলের মতোই। হোপফুলের সাহায্যে ডেসপেয়ার নামক দৈত্যের কবল থেকে সে রক্ষা পায়। অতঃপর তারা ডিলেকেটবল পর্বতের পাদদেশে পৌঁছায়। সেখানকার মেষপালকেরা তাদের অনেক দর্শনীয় স্বর্ণ দেখায়। পবর্তের চূড়ায় নিয়ে তাদের স্বর্গীয় নগরীর কিছু অংশ দেখানো হয়। অবশেষ মৃত্যু নদী পার হয়ে তারা স্বর্গীয় নগরীতে পৌঁছায়। সংবর্ধনার মাধ্যমে তাদের বরণ করে নেয়া হয়।
গল্পের দ্বিতীয় অংশের সমস্ত ঘটনা আবির্তত হয় ক্রিস্টিয়ানের স্ত্রী ও চার ছেলেকে ঘিরে। মুক্তি লাভের জন্যে তারা ও প্রতিবেশীর মেয়ে মার্সি ক্রিস্টিয়ানের পথ ধরে এগিয়ে চলে।
John Dryden (1631-1700)
- জন ড্রাইডেন সাহিত্য সমালোচক হিসেবে সবচাইতে বিখ্যাত ছিলেন।
- আমরা যে "Metaphysical Poetry" টার্মটির সাথে পরিচিত তা তিনিই প্রথম ব্যবহার করেছিলেন।
- তার লিখা সবচাইতে বিখ্যাত নাটক "All for love" লিখা হয়েছিল blank verse ব্যবহার করে। blank verse বলতে বোঝায় অমিত্রাক্ষর ছন্দ।
তার অন্যান্য রচনাগুলো হলো :
| (i) All for Love (1678) |
| (ii) The Indian Emperor (1665 |
| (iii) Aurge-Zebe (1675) |
| (iv) Absalom and Achitophel (1681) |
| (v) Mac Flecknoe (1682) |
| (vi) The Essay on Dramatic Poesy (1668) |
John Dryden এর বিখ্যাত গ্রন্থ All for Love এর সার সংক্ষেপ
রোমান বীর সেনাপতি Antony এবং মিশরের রানি Cleopatra উভয়ে একে অন্যের প্রতি ভালোবাসার জন্য সবকিছুই ত্যাগ করতে সক্ষম। তাই ক্ষমতা খ্যাতি, সম্মান ও পরিবার ছেয়ে Cleopatra, antony কে চিরতরে পাওয়ার জন্য Octovias এর হাতে Antony কে তুলে দিতে অস্বীকৃতি জানায়। এদিকে যখন Antony, Cleopatra-র মিথ্যা মৃত্যুর সংবাদ শোনে, তখন নিজেই নিজের জীবন কেড়ে নেয়। অন্যদিকে Cleopatra বিষপানে আত্মহত্যা করে।
John Locke (জন লক) (1632-1704)
He was born in 1632 in Somersetshire. He educated at Oxford. He was interested in science and medicine. In 1688, he became the member of the Royal Society.
He has written :
(i) An Essay Concerning Human Understanding (1690).
(ii) Two Treatises on Government (1690).
(iii) Some Thoughts Concerning Education.
William Wycherley (1640-1716)
(উইলিয়াম উইচার্লি)
William Wycherley was an English playwright best known for writing the plays
He was born in 1640 and died in 1716. He was the son of an aristo-cratic family.
His famous works :
(i) Love in a Wood (1671)
(ii) The Gentleman Danci Master (1672)
(iii) The Country Wife' (1674)
(iv) The Plain Dealer (1676)
Thomas Otway (1652-1685)
Thomas Otway was an English dramatist of the Restoration period.
- He was born in 1652 and died in 1785.
- He has written two tragedies and several comedies.
- The Orphan (1680) and Venice Preserved (1682) are his tragedies.
Nathaniel (ন্যাথানিয়েলী) (1653-1692)
- He was born in 1653 and died in 1692.
- He achieved B.A. from the Cambridge.
- He is a failed actor. He has written Oedipus (1679) and The Duke of Guise (1692).
George Farquhar (1678-1707)
George Farquhar was an Irish dramatist. He is noted for his contributions to late Restoration comedy.
- He is the last dramatist in this phase.
- He was born in 1678 and died in 1707.
- He was a priest, an actor and a soldier.
- He has written The Recruiting Officer (1706) and The Beaux Stratagem (1707).
